Szczurołap

Tytuł:Szczurołap
Autor:Bruno Lee
Seria:Warhammer Fantasy 208 stron, format: 12,5×19 cm, miękka oprawa
Rok wydania:2007
ISBN:978-83-86758-92-0
EAN:9788386758920
Wszelkie prawa zastrzeżone. Znaki handlowe, wizerunki i tytuły zostały użyte tylko w celach informacyjnych.

I tak oto pojawiła się pierwsza recenzja. Nie jest to co prawda recenzja książki informatycznej, ale fantasy jednak blog chyba staje się powoli wielotematyczny.
Książka Bruno Lee z początku wydaje się nudna i strasznie „oklepana”. Jednak w miarę zagłębiania się w nią zaczynałem coraz bardziej się wczuwać. Autor posługuje się poprawnym językiem pasującym do świata, a tłumacz nie zepsuł nic większego. Jedyne do czego mogę się przyczepić to „pruski mur”, ale niektórych określeń nie można ładnie przetłumaczyć. O czym jest książka? Treści nie zdradzę, a powiem tylko, że jest całkiem fajnym opowiadaniem z pogranicza detektywistyczno-przygodowego. Całość trzyma się kupy i co ważne nie wprowadza udziwnień do świata Warhammera. Z drugiej strony osoba, która nie czytała innych książek z tej serii może poczuć się troszkę zagubiona. Polecam na śnieżne marcowe wieczory jako odpoczynek od komputera.

Jedna myśl na temat “Szczurołap

  1. Ja mam nadzieję,że już śnieżnych marcowych wieczorów nie będzie, będą tylko ciepłe – kwietniowe 😉 jakbyś mógł polecić jeszcze jakąś pozycje tego rodzaju co opisałeś byłoby miło 😉

Napisz odpowiedź

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

To create code blocks or other preformatted text, indent by four spaces:

    This will be displayed in a monospaced font. The first four 
    spaces will be stripped off, but all other whitespace
    will be preserved.
    
    Markdown is turned off in code blocks:
     [This is not a link](http://example.com)

To create not a block, but an inline code span, use backticks:

Here is some inline `code`.

For more help see http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax